Wie genau wird die Position dargestellt? Beim Fluglärmserver sieht man immer wieder, dass die Karte deutlich verschoben ist.
In unmittelbarer Nähe des Mittelpunkts dieser Flugmanöver ist das AKW Grohnde mit dem Beschränkungsgebiet ED-R24. Vielleicht haben die ein neuartiges Intrusion Detection System getestet

Nein, im Ernst. Da ist kein offizielles Nav Aid. Vielleicht wird da eins gebaut (eher unwahrscheinlich), aber in den Karten steht nichts.
Könnte auch sein, dass da irgendeine Art Transmitter steht, dessen Einfluss auf die im Flugverkehr verwendeten Frequenzen getestet werden soll.